April 2010

Detecting Code-Switch Events Based on Textual Features

My thesis is finally printed and now also available as PDF. It is called Detecting Code-Switch Events Based on Textual Features and focuses on the detection of Code-Switching between English and Mandarin Chinese. I already found a typo, but I'd keep it with the Latin proverb, errare humanum est :)

Shanghainese syllable table (IPA)

I've already done a table on Pinyin for Mandarin,and Jyutping and Cantonese Yale for Cantonese. Here's now a table for Shanghainese. As there seems to be no accepted or standard romanisation for the Shanghai Wu dialect, IPA seems to be system at hand.